译文
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为人忠(zhong)厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在(zai)咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之(zhi)情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
一同去采药,
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
回环缭绕吞(tun)没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法(fa)取胜?
被流沙卷(juan)进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
确(que)实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
⑶几度:几次,此处犹言几年。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
16、咸:皆, 全,都。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
漫:随便。