译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶(fu)持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好(hao)情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
槁(gǎo)暴(pù)
鬼蜮含沙射影把人伤。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
年少有为的贾谊徒然地(di)流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
田野树木断于苍茫烟(yan)雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
25.取:得,生。
守:指做州郡的长官
53、却:从堂上退下来。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
140.先故:先祖与故旧。
5、举:被选拔。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”