译文
自从我写过怀念你的(de)诗,伴着我的名子你也被人知道。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不(bu)退,沙地闪闪发光。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛(niu)”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取(qu)这样的名称? 真是虚有(you)其名!
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山(shan)很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独(du)坐在那里,跟来的僮仆已入(ru)睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘(chen)杂呢。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
2.忆:回忆,回想。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑥归兴:归家的兴致。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。