译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的(de)陈抟也(ye)睡不着(zhuo)。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中(zhong)央。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
不必在往事沉溺中低吟。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
爪(zhǎo) 牙
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却(que)甚像是真。
但他的魂魄已经离散,你占(zhan)卦将灵魂还给他。”
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑵新痕:指初露的新月。
金钏:舞女手臂上的配饰。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑵陌:田间小路。