译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生(sheng),一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮(pi)环抱空(kong)虚的竹心。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年(nian)了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
支(zhi)离无趾,身残避难。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大醉以后就像晋朝(chao)的山公倒骑马——回家!主(zhu)人以后再谢。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
拟:假如的意思。
(46)伯邑考:文王长子。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。