译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的(de)(de)云烟。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
美(mei)人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
美好的时光中(zhong),佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心(xin)胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
众:所有的。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
(40)橐(tuó):囊。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。