译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗(chuang)户。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一(yi)说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
如今我就像那两三棵(ke)树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名(ming)声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未(wei)唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
晃(huang)动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
注释
曾:同“层”,重叠。
王公——即王导。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
18旬日:十日
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
毕:此指读书结束