译文
项脊轩的东边曾经是厨房，人们到那里去，必须从轩前经过。我关着窗子住在里面，时间长了，能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一(yi)(yi)共遭过四次(ci)火(huo)灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流(liu)。
父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人，高堂满座。
先王的制度：王畿以内(nei)五百里的地方称甸服，王畿以外五百里的地方称侯服，侯服以外至卫服以内的地方称宾服，宾服以外的蛮、夷地方称要服，要服以外的戎、狄地方称荒(huang)服。甸服地方的诸侯供(gong)给天子祭祀祖父、父亲的祭品，侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品，宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品，要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品，荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次，祭高、曾祖的祭品一月一次，祭远祖的祭品一季一次，祭神的祭品一年一次，朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
孤独啊流落在外没朋友，惆怅啊形影相依自我怜悯。
园林中传出鸟儿婉转的叫声，
就像当年谢安东山高卧一样，一旦时机已到，再起来大济苍生，时犹未为晚也！
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
（90）先茔（迎yíng）——祖先的墓地。
261、犹豫：拿不定主意。
清明寒食：这是春天的两个节日。寒食，约在冬至后一百零五天左右，清明节前一二天。
113、衡下车，治威严，整法度：下车：官员初到任。治威严，树立威信。治，整治。整法度，整顿法纪制度。
[14]行：流通，流动。这里是疏导的意思。
127、乃尔立：就这样决定。
12.道之所存，师之所存也：意思说哪里有道存在，哪里就有我的老师存在。
19.星霜：星宿，一年循环周转一次。霜，每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
《燕歌行》高适 古诗：乐府旧题。诗前有作者原序：“开元二十六年，客有从御史大夫张公出塞而还者，作《《燕歌行》高适 古诗》以示适。感征戍之事，因而和焉。”张公，指幽州节度使张守珪，曾拜辅国大将军、右羽林大将军，兼御史大夫。一般以为本诗所讽刺的是开元二十六年，张守珪部将赵堪等矫命，逼平卢军使击契丹余部，先胜后败，守珪隐败状而妄奏功。这种看法并不很准确。