译文
大自然永恒地运转(zhuan),悠悠长存,而人(ren)生却何其短暂!一百年还没(mei)过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐(le)(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
人们各有自己的爱好啊,我(wo)独爱好修饰习以为常。
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
汀洲:沙洲。