译文
腾跃失势,无力高翔;
方形刻花的(de)(de)古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
驽(nú)马十驾
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累(lei)善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金(jin)石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋(jin)骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕(shi)富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
⑤琶(pá):指琵琶。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。