译文
更深人静银灯下(xia)裁衣才停歇,目光还(huan)转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
积雪茫茫的山峦,在(zai)黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
纵有六翮,利如(ru)刀芒。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
何时才能够再次登临——
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
你我满怀超宜兴(xing)致,想上青天揽住明月(yue)。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军(jun)万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
虽说是百花凋落(luo),暮春时节的西湖依然(ran)是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
⑥那堪:怎么能忍受。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
⑸方:并,比,此指占居。