译文
“魂啊回来吧!
远(yuan)送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还(huan)在月色中同行。各郡的(de)百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆(po)讨个好评。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
伍子胥被吴王弃于(yu)吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老(lao)虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕(pa)!”
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互(hu)诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
西溪:地名。
去去:远去,越去越远。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。