译文
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
清明时节,春光(guang)满地,熏风洋洋。 玉炉中的残(can)烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
照镜(jing)就着迷,总是忘织布。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕(rao)着石堤,鲁门西桃花夹岸。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀(sha)死画工毛延寿。
高(gao)楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树(shu)木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
〔38〕大弦:指最粗的弦。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
30..珍:珍宝。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。