译文
唉呀(ya),我(wo)那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡(xiang)?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人(ren)们好像发狂。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
人生一死全不值得重视,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正(zheng)在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日(ri)日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
华山畿啊,华山畿,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑(ya)。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是(shi)亲人。
注释
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑥闻歌:听到歌声。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
4、遗[yí]:留下。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”