译文
晓山翠色遥连秦地(di)树木,汉宫砧(zhen)声报讯寒秋来临。
昔日游历的依稀脚印,
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不(bu)(bu)进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭(ai)茫茫一片,武陵溪已(yi)然看不见,往事已难以追返。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该(gai)苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛(xin)劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(77)名:种类。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
坐看。坐下来看。
8.及春:趁着春光明媚之时。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。