译文
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
嫩绿的竹子有一(yi)半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
这里的欢乐说不尽。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
回来吧,那里不能够寄居停顿。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造(zao)成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可(ke)能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开(kai)柳条飞来。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
之:代指猴毛
伏:身体前倾靠在物体上。
〔21〕言:字。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。