译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千万重。
东南地区的山水胜景,余杭郡(jun)的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也(ye)已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐(tu)蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
今天是什么日子啊与王子同舟。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
④媚:爱的意思。
西河:唐教坊曲。
(76)将荆州之军:将:率领。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑽涓涓:细水缓流的样子。