译文
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们(men)的本心。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵(zong)横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
千座山峰如枪林立(li),万(wan)条沟壑如临深渊。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
步骑随从分列两旁。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
28则:却。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
(45)壮士:指吴三桂。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。