译文
假使这人当初就死去了,一生的(de)真假又有谁知道呢?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜(wu)的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
东武和余(yu)杭两地相望,但见远隔天涯云(yun)海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
寂寥的幽(you)境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
容颜姿态姣好互(hu)相比并,真是风华绝代盖世无双。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
为寻幽静,半夜上四明山,
满城灯火荡漾着一片春烟,
昔日游历的依稀脚印,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
你会感到宁静安详。
看那淇水弯弯岸,绿竹(zhu)葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
12、去:离开。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
73. 谓:为,是。