译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
酒足饭饱后架起猎鹰就(jiu)去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
放眼望尽天(tian)涯,好像看到(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈(qu)原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下(xia)人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻(zu)滞难通。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
会稽愚妇看不起贫(pin)穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
祝福老人常安康。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑻离:分开。
④粪土:腐土、脏土。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。