译文
有情风从万里之外卷潮扑来(lai),无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放(fang)晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光(guang)洁,像清水(shui)那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走(zou),不如就别走了吧。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
来寻访。
其二
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀(huai)。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
注释
①西湖:指颍州西湖。
⑼徙:搬迁。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
厄:困难。矜:怜悯 。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。