译文
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地(di)。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只(zhi)有守著相思苦苦的等著你。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿(er)凋零人死去,花儿人儿两不知!
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
这真(zhen)是个雄伟而高大的建筑,两边(bian)的高台好似漂浮在太空。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火(huo)虫。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(wu)(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
瘦弱的妻子脸上又见光采(cai),痴女自己梳理头发。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
规: 计划,打算。(词类活用)
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
[6]为甲:数第一。
不信:不真实,不可靠。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。