译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不(bu)能分辨。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
不让娇嫩可爱的鲜花(hua)落到碧绿的青苔上。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹(zhu)林。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
王孙啊,回来吧,山中(zhong)险恶不可久留居!
只(zhi)有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整(zheng)日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑥青芜:青草。
太守:指作者自己。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。