译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
在灿烂的(de)阳光照耀下,西湖(hu)水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟(gen)着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
想到你(ni),泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还(huan)带病而强打着精神做事,当时你剪灯花(hua)的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
②饮:要别人喝酒。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
④三春:孟春、仲春、季春。
(75)尚冠里:长安城内里名。