译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成(cheng)天刮个不停的风,也(ye)总有止住的时候。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
现(xian)在这些(xie)酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
夜已深,帐篷外风雪交加(jia),阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
直到它高耸入云,人们才说它高。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
要知道这江(jiang)楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
使:让。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。