译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早(zao)已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照(zhao)着楼台。
刚端起酒杯,还未(wei)沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可(ke)以获得重用了。
担(dan)着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥(ji)肠。
在武帝祠前的乌云将要消(xiao)散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
13、由是:从此以后
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。