译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)(bu)到个栖息的地方;又如同无(wu)能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
枝条最(zui)顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
多年的尘土布满了(liao)军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死(si)后都成了枯骨又如何呢?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
不必再因(yin)贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘(xiang)江北上了吗?
注释
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
②文王:周文王。