译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
你飘拂若霞似电(dian),你飞扬绚丽如虹。
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
国家危在旦夕恰(qia)如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
楫(jí)
赏罚适当(dang)一一分清。
不是现在才这样,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来(lai)(lai)就该要谨慎努力。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自(zi)由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。