译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风(feng)游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧(jiu)有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听(ting)它们在屋檐下的“言语”。荷叶(ye)上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又(you)何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
田(tian)野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
流星:指慧星。
磐石:大石。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑥闹:玩耍嬉闹。