译文
天啊!请问世间的(de)各位,爱情究(jiu)竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见(jian)并游说赵王(wang),拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
己巳年三月写此文。
恐怕自己要遭受灾祸。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传(chuan)至今。
华山的三座险(xian)峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
(70)博衍:舒展绵延。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
37.供帐:践行所用之帐幕。