译文
八月的萧关道气爽秋高。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
现在的人见不到古时之(zhi)月,现在的月却(que)曾经照过(guo)古人。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞(fei)入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
华丽精美的楼阁,深绿色台(tai)榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
你我咫尺之间,却不可相亲(qin),我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
(37)遄(chuán):加速。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。