译文
魂魄归来吧!
在(zai)万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然(ran)悲鸣(ming)。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般(ban)密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它(ta)的形状。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝(qin)。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
16、鬻(yù):卖.
8、憔悴:指衰老。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
9曰:说。