译文
香炉峰在(zai)阳光的(de)照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
夏日的若耶(ye)溪傍,美丽的采(cai)莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是(shi)(shi)无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(dao)(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫(gong)殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
大将军威严地屹立发号施令,
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
袂(mèi)耸:衣袖高举。
武陵:今湖南常德县。
②咸阳:古都城。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
②殷勤:亲切的情意。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。