译文
作者问《新安吏》杜甫 古(gu)诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完(wan),才抓这些不成丁的(de)青年?”
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情(qing)的风(feng)雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
江湖上航行多险风恶浪(lang),担心你的船被掀翻沉没。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今(jin)君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
12侈:大,多
据此句,知作诗时作者不在帝里。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。