译文
梁惠王说：“嘻，好啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”
这里四面环山，如坐盆中，难见太阳，草木自生自长，苍然一片。
出城天色刚破晓微明，站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥(mi)漫开(kai)来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响，遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起，远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般，能去追逐那远方的清影呢。
我想辞去官职丢弃符节，拿起竹篙自己动手撑船。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊(yi)，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
宰予大白天睡觉，孔子说：“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹！对于宰予这样的人，还有什么好责备的呢？”又说： “起初我对于人，听了他说的话就相信他的行为；现在我对于人， 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
于是就登上名为燕乌集的宫阙，在宫殿之下谒见并游说赵王，拍着手掌侃侃而谈，赵王大喜，封苏秦为武安君。拜受相印，以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面，用来联合六国，瓦解连横，抑制强秦，所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
登上高台(tai)，心情阔然开朗。俯视台下，溪水静静流淌，清澈纯透，给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去，一只黄鹄高飞空中，飞向远方。弯弓射鹄，我期盼自己主寿万年。
旋风结聚起来互相靠拢，它率领着云霓向我迎上。
珍贵之木的高处啊，难道不怕猎人的金弹丸？
徘徊不定时光忽已久，白露(lu)渐渐浸湿我衣裳。
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗(dou)留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑶依前：依然，依旧。春恨：犹春愁，春怨。锁：这里形容春恨笼罩。
[5]酒阑[lán]：喝完了酒。阑：干、尽。五代毛文锡《恋情深》：“酒阑歌罢两沉沉，一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟，月斜窗外风敲竹。”
（33）“有其地”三句：大意是说，山被人欣赏，人欣赏山，是相应的。有这样的山而遇不到这样的人，或者有这样的人而见不到这样的山，都不能完全获得游览的快乐。其：这个，这样的。夫：这个。
⑤“竹根”三句：贪赏梅花，醉中不觉时已向晚，月迷归路。浑：全。
②天平山：在今江苏省苏州市西。
⑻杯深旋（xuán）被香醪（láo）涴（wò）：杯深，指酒杯斟酒斟得很满，引申意谓酒喝得过量。旋，随即，很快地。香醪（láo），美酒，醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒，味甜。涴（wò），沾污，污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
虢：周初始封姬姓国，有东、西、北虢之分，东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢，占地当今河南三门峡和山西平陆一带，建都上阳（今河南陕县李家窑村）。
同：聚合，言狩猎之前聚合众人。
（29）纽：系。