译文
子卿足下:
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明(ming)月光。
孔巢父摇头不住长安,将(jiang)去东海随(sui)烟雾飘流。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离散之苦。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭(ling)间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
⑸知是:一作“知道”。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。