译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
活着的没有消息,死了的已(yi)化为尘土。因为邺城兵败,我回来(lai)寻找家乡的旧路。
我向当地的秦(qin)人问路,他说:这正是(shi)当初王粲南去走的古道。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂(lei)鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世(shi)之能的威风。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
还不如喝点好酒,穿些好衣服(fu),只图眼前快活吧!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹(mo),一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑴约客:邀请客人来相会。
④集:停止。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
暴:涨