译文
只要我的(de)情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
其二
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条(tiao)滑道,还装置着(zhuo)枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此(ci)得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然(ran)在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅(chi),直飞青云之上。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于(yu)琵琶声中,心事只有自己知道。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
要归隐请别买沃洲(zhou)名山,那里是世人早知的去处。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
空林饿虎白昼也要出来咬人。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
26.兹:这。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑶履:鞋。
21、昌:周昌,高祖功臣。