译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽(bi)美德把(ba)恶事称道(dao)。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了(liao),只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多(duo)少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
尾声:“算了吧!
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
伏身藏匿洞穴(xue)之中,还有什么事情要讲?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝(bao)座都变为冷灰。
乘船远行,路过荆门一带(dai),来到楚国故地。
世路艰难,我只得归去啦!
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
修:长,这里指身高。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
饱:使······饱。