译文
被离情别绪搅得心乱(luan)如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
靡靡之音《玉树后庭花》,和(he)陈王朝的国运一同告(gao)终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事(shi)故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
遇到涧流当道,光着脚板踏(ta)石淌,水声激(ji)激风飘(piao)(piao)飘,掀起我的衣裳。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
火起:起火,失火。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。