译文
再唱一只歌来(lai)安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒(ru)家思想的教化。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴(xing)。四(si)周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留(liu)着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
⑸长安:此指汴京。
180. 快:痛快。
⑷离人:这里指寻梦人。
③天涯:天边。此指广阔大地。
奇绝:奇妙非常。