译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过(guo)。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量(liang)印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛(ke)捐杂税繁杂苛刻,刑法太重(zhong),百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
无边的白草一直延(yan)伸到疏勒(le),青苍的山岭只是过了武威。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听(ting)到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
(59)簟(diàn):竹席。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
172.有狄:有易。