译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
熊罴当路面对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
万里原野弥漫着(zhuo)一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘(piao)落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘(wang)记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄(ji)给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂(qi)是真珠?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪(lei)水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑹那答儿:哪里,哪边。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。