译文
一串长长的(de)歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
桂林山水本来就十有(you)八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是(shi)首屈一指。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从(cong)事物易变的一面看来,天(tian)(tian)地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何(he)况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
虎豹在那儿逡巡来往。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
毛发散(san)乱披在身上。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸(yu),便在窗前给妹妹写起诗来。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
②缄:封。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
⑥易:交易。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
④罗衾(音qīn):绸被子。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。