译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
与伊人道别的场景(jing)历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵(mian)长的相思雨。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
虎豹吼叫啊(a)群猿悲啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这(zhe)里。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
我喝醉酒主人非(fei)常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
复行役:指一再奔走。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。