译文
湖光山影相(xiang)互映照泛青光。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
年复一年。犹如春来秋去的(de)社燕,飘飞流浪在(zai)大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个(ge)枕席,让我醉后可以随意安眠。
太平一统,人民的幸福无量!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我苦苦地写了一辈(bei)子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
夕阳使飞耸的屋脊(ji)色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
2、红树:指开满红花的树。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑧不须:不一定要。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
371、轪(dài):车轮。