译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马(ma)就拴在酒楼下垂柳边。才(cai)从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
乱世出英雄,溟海不振(zhen)荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
早晨去放(fang)牛,赶牛去江湾。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情(qing),这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
植:树立。
⑧夕露:傍晚的露水。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
【死当结草】
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。