译文
我将远离京城在(zai)他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海(hai)边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
昔日游历的依(yi)稀脚印,
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店(dian)小屋依然坐落(luo)在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什(shi)么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑹如……何:对……怎么样。
(66)背负:背叛,变心。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
29.起:开。闺:宫中小门。