译文
如君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归(gui)程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻(qing)盈招展,仿佛(fo)是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊(a),孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
春天的景象还没装点到城郊,
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
左右的男女们都在喧哗,有的还因(yin)饥饿哭声啾啾。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良(liang)宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
呼备:叫人准备。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
俟(sì):等待。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。