译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
猫头鹰说:“我将要(yao)向东迁移。”
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥(ni)涂(tu)。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵(qiang)如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑥分付:交与。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。